Français
日本語EnglishFrançais简体中文
Essai gratuit

Cours et réunions dans une autre langue —
de « Hein ? » à « Compris ! »

Sous-titres et traduction pendant qu’ils parlent.
Demandez à l’IA ce que vous avez manqué — même en plein cours — puis retenez tout avec le vocabulaire et les quiz.

Essayer gratuitement Voir comment ça marche
Offre de lancement15 € en achat unique 30 € · API presque gratuites la 1re année pour 7–8 h/semaine · Windows
L’application Compris! : un cours en français avec sous-titres traduits et notes IA

Sous-titrez vos cours sur Zoom, Teams ou YouTube directement depuis le son de votre ordinateur. Traduisez avec l’IA que vous utilisez déjà.

Zoom Teams Meet YouTube Gemini Claude
Tarifs

Les autres vous font payer chaque année.
Compris! s’achète une seule fois.

0 € les mois où vous ne l’utilisez pas. Pour 7 à 8 heures de cours par semaine, les API d’IA sont presque gratuites la première année.

Transcription + traductionAbonnement
~150 €/ an
  • La traduction en direct coûte en plus d’une offre payante
  • Vous payez même les mois où vous ne l’utilisez pas
Achat unique
LancementPrix normal 30 €
15 €/ $20
  • Achetez une fois, utilisez-la pour toujours
  • Essai gratuit de 7 jours d’abord (à partir de votre premier enregistrement)
  • Vous ne payez les API d’IA qu’à l’usage. 0 € les mois où vous ne l’utilisez pas
  • API presque gratuites la première année pour 7 à 8 heures de cours par semaine (crédit gratuit de 200 $ de Deepgram et offre gratuite de Gemini)
  • Traduction en direct, vocabulaire et quiz inclus
Enregistreur vocal IAAppareil + abonnement
~170 €et plus
  • Il faut acheter un enregistreur dédié
  • Un usage intensif demande un abonnement annuel en plus
1Téléchargez gratuitement 2Essayez tout pendant 7 jours 3Ça vous plaît ? Achetez dans l’application

* Les prix des autres services sont des estimations basées sur les prix publics habituels en octobre 2026. Le prix de lancement peut prendre fin ou changer sans préavis. « Presque gratuit la première année » suppose 7 à 8 heures de cours par semaine avec le crédit gratuit de Deepgram (200 $) et l’offre gratuite de Gemini. Une fois le crédit épuisé, comptez environ 7 à 13 € par mois pour quelques cours par semaine. Vous payez les frais d’IA directement aux services que vous enregistrez (comme Gemini), uniquement à l’usage.

Écouter → Comprendre → Retenir

Tout cela, à partir d’un seul cours.

Écouter · Traduction en direct

Sous-titres et traduction
pendant qu’ils parlent.

Dès que le professeur parle, la transcription et la traduction défilent. Même ceux qui parlent vite deviennent faciles à suivre. Vous avez manqué quelque chose ? Remontez et relisez.

Langues (transcription, traduction et affichage de l’application)
AnglaisFrançaisEspagnolAllemandChinoisCoréenJaponais

Traduisez entre deux de ces sept langues, dans n’importe quel sens. L’application elle-même existe dans ces sept langues.

LIVE7 langues
Good morning everyone, let’s start with today’s agenda.Bonjour à tous, commençons par l’ordre du jour.
Die Preiselastizität beschreibt, wie empfindlich die Nachfrage ist.L’élasticité-prix décrit la sensibilité de la demande.
Écouter · Directement depuis l’ordinateur

Réunions en ligne et vidéos de cours, sous-titrées depuis votre ordinateur.

Cours et réunions en ligne sur Zoom, Teams ou Google Meet, mais aussi YouTube et vidéos de cours. Choisissez simplement « Son de l’ordinateur » au début de l’enregistrement : Compris! transcrit et traduit tout ce que joue votre ordinateur. Pas de micro entre les deux, donc ni bavardages ni bruit de fond — juste des sous-titres nets.

LIVESource : son de l’ordinateur
ZoomTeamsMeetYouTube
Today we’ll look at how central banks set interest rates.Aujourd’hui, nous allons voir comment les banques centrales fixent les taux.
Pasemos al siguiente punto del orden del día.Passons au point suivant de l’ordre du jour.
Comprendre · Questions à l’IA en plein cours

Perdu en cours ?
Demandez à l’IA, sur le moment.

Quand quelque chose vous échappe, posez la question à l’IA sans interrompre le cours. Elle répond dans votre langue, à partir de tout ce qui a été dit jusque-là. Après le cours, un résumé et des notes IA sont prêts automatiquement.

En cours (enregistrement 32:15) Qu’est-ce qu’elle voulait dire par « elastic » à l’instant ?
Réponse de l’IACela veut dire que la demande baisse fortement quand le prix augmente un peu. La professeure a pris les « produits de luxe » comme exemple (10:58).
Retenir · Vocabulaire & quiz

Un peu chaque jour,
et ça reste.

Des cartes de vocabulaire avec la voix de votre professeur et des quiz de révision vous aident à saisir plus de mots à chaque cours.

Quiz de révision　7 / 10 Que veut dire « midterm » ? examen de mi-semestre moitié du mandat présence au cours
Parler · Parler pour moi

Les mots ne viennent pas ?
Compris parle pour vous.

En réunion, vous savez ce que vous voulez dire, mais les mots ne viennent pas. Appuyez sur « Parler pour moi » et dites-le dans votre langue. Compris le traduit et le prononce à voix haute dans la leur.

1Appuyez sur le bouton Parler pour moi 2Dites-le dans votre langue Je vérifie et je reviens vers vous d’ici la semaine prochaine. 3Compris le dit dans leur langue I’ll check that and get back to you by next week.
Importer des fichiers

Créez aussi des notes à partir de vidéos et d’audios enregistrés

Application en 7 langues

日本語・English・Français・Español・Deutsch・中文・한국어

Export en PDF

Enregistrez notes IA, notes perso et transcriptions en PDF — même traduites dans une autre langue

Tranquillité d’esprit

Vos enregistrements et vos notes restent sur votre ordinateur.

Les enregistrements de cours et de réunions sont personnels. Compris! garde vos enregistrements, transcriptions et notes sur votre propre ordinateur, au lieu de les stocker sur un serveur dans le cloud.

Rien n’est stocké sur nos serveurs

Enregistrements, transcriptions, notes et vocabulaire restent sur votre ordinateur. Aucun compte nécessaire.

Clés API chiffrées

Les clés API que vous enregistrez sont chiffrées par une fonction de Windows : elles ne peuvent servir que sur cet ordinateur.

Envoyé uniquement à l’IA choisie

Pour la transcription et la traduction, l’audio et le texte vont directement aux services d’IA que vous avez enregistrés (comme Deepgram et Gemini) — jamais par nous.

Détails dans notre politique de confidentialité (en anglais).

Votre allié au quotidien.

Des étudiants internationaux prennent des notes pendant un cours

Pour les étudiants internationaux

  • Les cours vont trop vite pour suivre
  • Ne rien rater de ce qui tombera à l’examen
  • Apprendre le vocabulaire directement en cours
Une équipe internationale en réunion avec des ordinateurs portables

Pour ceux qui travaillent à l’étranger

  • Ne plus perdre le fil des réunions
  • Partager tout de suite comptes rendus et tâches
  • Oser prendre la parole au bureau et aux guichets

Passez à « Compris ! » dès votre prochain cours.

Offre de lancement : 15 € en achat unique. 0 € les mois où vous ne l’utilisez pas, API presque gratuites la 1re année pour 7–8 h par semaine.
Essayez-la d’abord gratuitement dans vos cours habituels.

Essayer gratuitement